Annotation |
Unabhängig von der Religiosität Rezipierender sehr interessante und dabei leicht fassliche Einführung in kommunikations-, literatur- und sprachwissenschaftliche Fragestellungen. Ein solcher Titel schränkt vermutlich den Rezipientenkreis auf religiös Interessierte ein. Wer darüberhinaus aber vorurteilslos und unvoreingenommen das Buch zur Hand nimmt, wird mit einer sehr ansprechenden und (abgesehen von der etwas extravagant gewählten Typographie) leicht fasslichen, ausgezeichneten Einführung in sprach- und literatur-, ja kommunikationswissenschaftliche Fragestellungen nicht zuletzt des interkulturellen Lernens in diachroner wie synchroner Perspektive belohnt, wie man sie kaum in einem Lehrbuch finden kann: Sprachskepsis, Übersetzungsprobleme, fiktionale wie nonfiktionale Darstellungsweise, mythisches wie wissenschaftliches Lesen der Welt sind nur einige der Themen, die an - unabhängig von der jeweiligen Weltanschauung der Lesenden - klug gewählten Beispielen in stringenter Weise erläutert werden. Die immanenten ethischen Aspekte sind durchaus innerhalb des Kodex der Allgemeinen Menschenrechte rezipierbar. Insgesamt somit ein Buch, dem man schon zur lustbetonten literarischen Bildung einen breiten LeserInnenkreis wünscht. Lesetipp *ag* Franz Derdak |